当英格兰最大的城堡被臭名昭著的犯罪老板（乔恩·坎普林饰，曾在《哈利·波特》中扮演食死徒）抢劫时，他和他的犯罪团伙却没想到要面对骑着越野自行车的两个男孩。　　当男孩的母亲（安吉拉·迪克森（Angela Dixon），“永不放手”（Never Let Go））和竞速赛车手的父亲离开儿子回到旧金山旅行时，他们的“老派”父亲不喜欢在手机上度过的时光，…

香港特警队督察蓝朗（方中信饰）在侦察一宗重大罪案期间，冒死前去营救被黑社会绑架的女友（蒙嘉慧饰），却反遭陷害，被迫停职退出警界。朗只好在海边开设小餐厅，希望过平静的生活。可是黑社会势力并没有放过他。十年後，从澳洲回港的年轻人阿孝（陈宇琛饰）来到海鲜酒家工作，其父当年被蓝朗误杀，而阿孝正要来查明真凶。香港特警队督察蓝朗（…