AcomingofagestorysetinNewYork,SistersonTrackisabouthope,belonging,andthemetaphoricalandliteralsisterhoodofyoungathletesTai,Rainn,andBrookeSheppard.

这里是迦太基的新区，现代建筑与废弃荒地并存之地，人们在建筑工地的中央发现了看门人的焦尸。Batal和 Fatma负责调查此案，他们决定从邻近码头的工人开始盘问，可很快这起案件就被上面以自焚结案，这种处理让人感到非常绝望。但调查二人组并不接受这个结果，因为他们心中仍有很多疑惑。比如为什么看门人偏偏选择在一个如此隐蔽的场所自焚？因为…

西尔维娅(Thekla Reuten)和埃迪(Jeroen van Koningsbrugge)在阿姆斯特丹欧德祖德过着美好的生活。他们有两个孩子。财富来自于艾迪领导的繁荣的毒品交易。一场残忍的警察突袭打乱了一切，随后西尔维娅决定逃离这个地方。但埃迪不允许这样，因为她知道得太多了。

机警敏捷的FBI探员法兰克，一年多以来，一直在调查一名连续犯案的智慧型神秘杀手，从酷炎炙热的德州，到白雪覆盖的洛矶山脉，他最擅长的手法就是故布疑阵，往往使警调人员陷入猫捉老鼠的迷雾当中。这个令人捉摸不定的杀手，在法兰克的管辖地区犯下了一连串的谋杀案。更糟的是，他将下手的目标转到法兰克的儿子身上，杀手绑架了法兰克的儿子。整…

聪明又富想象力的邦邦对各样事物充满好奇，而且观察入微，小小年纪已写好一本自学纪录。邦邦十分期待小学生活，希望可以学到更多更有趣的知识。可是，邦邦总是坐不定，小手小脚总是没法停下来。在保守严肃的老师眼中，他是个不折不扣的滋事份子。邦邦的父母如何帮助他适应？聪明又富想象力的邦邦对各样事物充满好奇，而且观察入微，小小年纪已写…

影片在一组专家所做的调查基础上拍摄，描述了下一次塞纳河泛滥可能会对巴黎造成的影响，以及巴黎市政府对抗洪水采取的一系列应急措施。