一张新公寓的平面图，两天的搬家进出，莉莎即将告别与玛拉同住的日子，所有的亲密与角力、回忆与张望，都在这狭小的空间中幽微地拉扯著。各方好友、家人、工人、邻居或小狗逐一现身，通通汇集到搬家现场，但每一次的错身或交谈，都有着不寻常的气息及欲望在狭缝里流动。有些家俱将被带走，有些记忆会被留下，莉莎、玛拉与这群好友之间的互动和情…

有一个周末，莫尔独自在家和孩子们在一起时，家里突然乱成一团。当莫尔先生在巧克力工厂加班时，他的孩子们和邻居的孩子们发生了一场争斗——围绕着糖果、作业和最著名的马戏团狗。