安吉警官（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）是第七禁毒组的组长，奉上级命令，他要带领禁毒组连根铲除在当地发展得根深蒂固的毒品交易网络。要完成这项危险的任务，少不了拉法尔（安东尼奥·德拉·托雷 Antonio de la Torre 饰）的帮助，拉法尔不仅是安吉的好搭档，同时也是一个经验丰富的老警察。　　在安吉和拉法尔的合作下，黑恶势力节节败退…

弗莱德里克（尼古拉·雷·卡斯NikolajLieKaas饰）是一家私立学校的校长，他的妻子米亚（崔娜·蒂虹TrineDyrholm饰）和儿子尼古拉斯（SofusR?nnov饰）都在这所学校里工作和学习。一天，弗莱德里克开车发生了交通事故，经医生检查后，他告诉弗莱德里克，他的脑子竟然有一个良性肿瘤，而这颗肿瘤压迫了神经，导致弗莱德里克的行为有时会不受个人意…

Sebas, a newly appointed policeman with a talent for classical music, goes undercover.

小女孩在马拉加的游行活动中失踪，一名年轻报社记者抱定强烈决心，倾力帮助阿玛雅的父母寻找女儿。

Madrid 1961. Ana Mari is a spinster, lame, a follower of Franco and an instructor in the Female Section. Following Franco's orders, she begins to work as a maid at Ava Gardner's home with a mission of spying on her. For this, she must pretend to be married to Manolo, a hustler who will become the American actress' chau…

上一季胡里安愤而出走，这一季将会是由谁来接替他的位置呢？影视男星 雨果·席尔瓦 的加盟又将给第二季的拍摄带来怎样的化学反应？　　席德传说、西班牙80年代的堕落一代、塞万提斯和《堂吉诃德》、拿破仑和西法战争、逃脱大师胡迪尼..... 西班牙人又会通过怎样的镜头语言将这些历史上的传奇一一呈现呢？